چاپ دوم دفترچه خاطرات یک بچه لاغر

کتاب " قانون های رودریک" جلد دوم از مجموعه دفترچه خاطرات یک بچه لاغر در مدت کمتر از شش ماه بعد از انتشار به چاپ دوم رسید .

این کتاب، نوشته جف کینی طراح و نویسنده اینترنتی است که میترالبافی آن را ترجمه کرده است . کتاب دفترچه خاطرات یک بچه لاغر که پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز بوده، در ایران هم با استقبال مخاطبان روبروشده است .

میترالبافی،مترجم این اثر می گوید:" کتاب، روایتی تصویری از خاطرات دوران مدرسه است . تصویرگری این کتاب به قلم نویسنده است که خود سال ها در طراحی سایت های اینترنتی و سرگرمی فعالیت می کرده است . "

وی معتقد است :"یکی از رمزهای موفقیت این کتاب درایران وسراسر جهان،شیوه متفاوت روایت است . نویسنده سعی کرده است ، از جهان انسان امروزی دور نماند و در عصری که فناوری های نوین خطری برای مطالعه به شیوه سنتی است، از این تهدید به عنوان فرصت استفاده کند .او تلاش کرده است،با استفاده از ادبیات اینترنتی و وبلاگی ، سادگی و صمیمیت دوران مدرسه را با همه شیطنت هایش به تصویر بکشد."

این مجموعه در پنج جلد منتشر شده است و جف کینی هر سال یک عنوان به این کتاب ها اضافه می کند .